培育大型货运企业集团

Develop large shipping enterprise group 

目前，在大范围内开展甩挂运输还需要一个过程，应以大中型物流企业为载体，重点培育具有较大规模、具有全国物流网络的专业化物流企业，制订大宗货源招标运输法规，给予返还部分货运附加费的扶持政策，让企业利用资金改善车辆装备，运用先进的电子商务平台作为技术手段，进行车货匹配交易。并建设现代化物流配送中心示范项目，对专线、专项物流企业进行市场整顿和资源整合，促进专线货运班车化、组织管理现代化。同时应在强化政府监管的前提下，在一些重点领域进行突破，如危险品、食品、药品等货物的专项运输，这有利于产生甩挂运输的示范效应。

At present, in the big scope to jilt hang transport also needs a process, should with large and medium-sized logistics enterprises as the carrier, cultivate a large-scale, of the logistics network of national professional logistics enterprises, develop commodity supply tender transportation rules and regulations, and give the refund of freight surcharges supporting policies, let use the money to improve the vehicle equipment enterprises, by means of advanced e-commerce platform as a technology, car goods matching. And construction of modern logistics distribution center demonstration project, on line, special logistics enterprise market consolidation and resource integration, promote the railway freight BanCheHua, organization and management modernization. At the same time should be on the premise of strengthening government supervision, breakthroughs in some key areas, such as, food, medicine, etc., special transport of dangerous goods, this is helpful to generate jilt hang transport demonstration effect. 

（二）扶持集装箱运输车辆发展

Support the development of container transport vehicle (2) 

欧美和日本等国家规定，货运车辆的车厢必须是封闭式的，如果不符合规定，不仅不允许驶入高速公路，一般道路也不允许驶入。中国的公路运输中，厢式汽车仅占营运货车保有量的10％左右，应积极促进车辆装备厢式化。

Europe and the United States and Japan and other provisions of the state, freight vehicle's carriage must be enclosed, if do not conform to the rules, not only do not allow into the highways, general roads are not allowed into. China's road transportation, the box cars accounts for only about 10% of the operation of the freight car ownership, should actively promote the vehicle gear box.